丰瑞业务 | 一起跨境工亡赔偿调解——我所律师代理涉外事实劳动关系工亡案纪实
01
一通越洋电话背后：六年务工，一朝工亡
刘某某是陕西富平人。六年前，经熟人介绍，他持乌兹别克斯坦国撒马尔罕市某乌中合资钢铁厂核发的工作签证赴境外从事特种设备操作；未签书面劳动合同，仅有事实劳动关系。从普通操作工到车间主管、部门经理助理，他在这家钢厂连续工作六年，是固定在岗的老员工。
2025年8月，企业吊装设备违规操作引发安全生产事故，刘某某重度烧伤，经手术抢救无效工亡。企业第一时间通知国内法定继承人，并安排家属赴境外处理丧葬及赔偿善后。
消息传回国内，这个家庭瞬间陷入困境：配偶长期异地务工，对刘某某境外用工细节知情有限，未成年子女尚在读书，其父也在几月前去世，留下高龄母亲需要赡养。更棘手的是，还来不及沉溺于丧亲之痛中，各种现实问题一股脑涌来，遗体回国，境外谈判，涉外损害追偿等多重难题亟待解决。
陕西丰瑞律师事务所张建强团队接受家属特别授权代理本案。张建强律师在西安统筹法律研判与证据梳理，高璐律师陪同家属赴乌现场处置，服务覆盖法律咨询、境外取证、遗体跨境手续协办、调解磋商、协议起草、款项监督兑付全流程。
02
出境之前：先把“法律账”算清楚
出境前，团队完成了两项关键筹备。
一是归集主体与事故证据：调取亲属关系书证确认权利人资格，收集工牌、工资流水佐证事实劳动关系，梳理车间作业环境资料固定工亡因果关系要件。
二是开展双边法律检索。团队发现：中乌虽有民商事判决互认司法协助条约，但涉外劳动纠纷适用属地管辖、优先采用乌国实体法，不归商事仲裁管辖；乌国虽保障外籍劳工平等劳动权，但以完备用工备案为前置条件，且工亡赔付基数远低于我国《工伤保险条例》标准。若走东道国涉外民事诉讼，实体赔付金额可能仅为国内标准的六分之一，且审理周期不可控、生效判决跨境执行阻力极大。
据此，团队确立“调解优先、涉外仲裁兜底”的处置方案，最大限度规避实体赔偿减损与跨境执行不能风险。
03
现场处置：遗体转运与赔偿磋商同步推进
高璐律师持特别授权陪同家属抵达撒马尔罕后，与企业负责人开展初次事实核实会谈，核对遗体存放地点，梳理当地殡葬管制、遗体瞻仰流程与出入境公证认证材料清单，陪同家属勘验遗体，比对体表伤情与企业陈述是否一致，排查第三人侵权、刑事伤害等法律可能性并固定勘验证据。
乌兹别克斯坦国信仰伊斯兰教，习俗禁止遗体火化，在尝试火化无果后律师与企业方协商，寻求安排遗体运回国内安葬的路径。律师全程督促配合企业办理了跨境遗体转运全套法定手续，耗时十日办结死亡证明公证、防腐检疫文书、出境运输许可等乌英双语材料，并协调塔什干至西安承运航班。遗体回国手续办理与赔偿磋商同步推进。
磋商前，律师完成调查取证：询问同乡工友形成证人询问笔录，完整还原事故救治全过程；询问了解现场勘验车间、设备检修与安全制度材料信息，证实企业未尽安全生产保障义务，存在过错归责事由。
04
多轮背对背调解：从130万到160万
赔偿磋商阶段，律师依据国内《工伤保险条例》认定本案满足工亡构成要件，法定赔偿含丧葬补助金、供养亲属抚恤金、一次性工亡补助金合计130余万元，同时将被扶养人生活费、精神损害抚慰金纳入调解考量。团队向家属释明跨境诉讼法律风险后，确定调解保底诉求：总赔偿不低于130万元，家属境外食宿、交通、遗体运输等全部合理开支由企业另行承担。
律师主导多轮背对背调解，针对企业两项核心抗辩逐一辩驳：其一，以完整用工证据链论证事实劳动关系成立；其二，结合权利人住所地、损害延续影响均在中国等连结点，抗辩单一适用乌国低赔偿标准的主张，并辅以法律条文与同类案例佐证。每轮磋商进展均及时向家属披露，充分尊重权利人对民事权利的处分权。
双方最终达成调解合意：企业一次性支付工亡赔偿金160万元，分三期给付，全部款项须于遗体离境前足额转入死者配偶账户代领；家属境外全部善后支出由企业据实承担。办理遗体回国手续同时，律师持续监督赔款即时履行，直至160万元赔偿金全额到账，并同步办结遗体入境交接，全部代理事项方履行完毕。
05
办案手记：三点普适法律指引
本案存在中乌法系差异、准据法冲突、跨境裁判执行壁垒等固有法律障碍。若走东道国涉外民事诉讼，不仅审理周期不可控、判决存在执行不能风险，实体赔付金额也将大幅缩水。本案依托非诉讼涉外调解机制化解跨境劳务侵权纠纷，既足额填补家属经济损失，也为境外中资企业处置安全生产伤亡事故提供低成本、高效率的合规路径。
团队提炼三点普适法律指引：
一是出境务工人员应签订备案劳动合同，留存全套用工证据，发生工伤后及时委托涉外律师，优先选择和解、调解等非诉途径维权；
二是出海中资企业需落实境外用工合规备案，完善安全生产体系，制定伤亡事故调解预案，降低涉外诉讼带来的经营与声誉风险；
三是涉外律师应培养兼具跨境取证、双边法律检索、涉外调解、跨境公证代办等综合能力，用多元化纠纷解决机制调和法律适用冲突，切实维护海外中国公民人身损害赔偿权益。
（本案代理律师：陕西丰瑞律师事务所张建强、高璐）